Plug cap for DGA-syringes